Congressional Republicans will try once again to undo a requirement in the Affordable Care Act for employers to offer coverage to their employees.