With extreme cold blanketing parts of the East Coast, there have been many opportunities for sliding and skating — even in places where it is risky and unauthorized.