The three-year conflict set the stage for decades of tension on the Korean Peninsula, but today many Americans know little about it.