A transition plan developed by John F. Kelly, the White House chief of staff, would install Mike Pompeo, the C.I.A. director, as secretary of state, officials said.