Some economists say the Republican bills, by curbing or eliminating key deductions, could hurt property values, raise mortgage rates and reduce sales.