Mr. Hurst, a Democrat, was elected to the State Legislature. He said he hoped his victory showed that “anyone can turn tragedy into triumph.”