An appeals court ruled against the longstanding monument in Maryland, potentially setting up a Supreme Court decision on when religious symbols can be on public property.