The fresh round of sanctions was unveiled by Steven Mnuchin, the Treasury secretary, as he embarks on a four-country trip to the Middle East.